|
|
|
Foto Gallery
    |
Gli Scambi
 |
 |
 |
||||
|
Dicembre 2008 - Presentazione libro "I Quaderni della Biblioteca III - Vent'anni di profonda amicizia" |
||||||
|
|
||||||
 |
 |
 |
||||
|
Delegazione di Bagnères in provincia con la Presidente Draghetti e il sindaco di Granarolo Loretta Lambertini |
||||||
 |
 |
 |
||||
| Maria Castaldini e la delazione di Bagnères | Un brindisi al nostro riuscitissimo gemellaggio | |||||
|
|
||||||
 |
 |
 |
||||
| Cartello di Benvenuto |
Ragazzi e insegnanti davanti la scuola Pellegrino Matteucci |
Visita al museo di Saiarino Argenta | ||||
 |
 |
 |
||||
| Foto gruppo in un pompa | Camminata a Saiarino | Abbuffata di nutella nel corso della serata di saluto | ||||
 |
 |
 |
||||
| Balli sfrenati | Professori e Comitato a tavola | Pic.nic a Marina di Ravenna | ||||
 |
 |
 |
||||
|
Giornata dedicata allo sport |
Immagini della serata di saluto |
|||||
|
|
||||||
|
Ottobre 2007 - Festa del ventennale a Granarolo |
||||||
|
|
 |
 |
||||
| Municipio di Granarolo dell'Emilia |
Mostra "Salviamo la natura" |
|||||
 |
 |
|||||
| Locandina dell'evento | Sabato 13 - Incontro con la delegazione francese in sala del Consiglio Comunale | |||||
 |
 |
 |
||||
| Sabato 13 - Buffet e brindisi in terrazza | ||||||
 |
 |
 |
||||
| Visita al "Museo delle Ocarine" di Budrio | Il gazebo del Comitato coi prodotti francesi | |||||
 |
 |
 |
||||
| Sabato 13 "La notte bianca" - Ballo in piazza | Domenica 14 - Sfilata di abiti d'epoca al teatro tenda | |||||
 |
 |
 |
||||
 |
 |
|||||
| Lunedì 15 - Visita a Mantova | ||||||
 |
 |
 |
||||
| Martedì 16 - Visita all'inceneritore Hera in via del Frullo | Martedì 16 - Cena ufficiale offerta dall'Amministrazione comunale | Il sindaco Loretta Lambertini fra Rolland Castelles e Gino Bergonzoni, il sindaco che inaugurò il gemellaggio | ||||
 |
 |
 |
||||
| I sindaci Loretta Lambertini e Rolland Castelles con Maria Rossi | Omaggio del sindaco Lambertini al sindaco Castelles e a madam Thalès | |||||
 |
 |
 |
||||
| Omaggio del sindaco Castelles a Granarolo | Gli amici francesi intonano una canzone | ... e i consiglieri e amministratori di Granarolo | ||||
 |
 |
 |
||||
| La torta che reca la scritta: "Granarolo - Bagnères un ponte di pace lungo 20 anni" | ||||||
 |
 |
 |
||||
| Martedì 16 - Visita al centro di Bologna |
Martedì 16 - Aperitivo in Piazza Bagnères de Bigorre a Quarto Inferiore |
Martedì 16 - Cena italo francese presso la sala del Centro Servizi di Granarolo |
||||
 |
 |
 |
||||
 |
 |
|||||
| Il suono delle ocarine di Budrio, i gustosi prodotti e le parole del sindaco Lambertini per la serata dei saluti. | ||||||
 |
||||||
 |
 |
 |
||||
| 2007 - 27 ottobre conversazioni con Bianca Maria Bellomo "Merletti, cultura e storia" | ||||||
|
|
||||||
|
Giugno 2007 - Visita a Bagnères in occasione dei vent'anni di amicizia |
||||||
|
“L’amicizia è come la musica:
due corde parimenti intonate vibreranno insieme
anche se ne toccate una sola” |
||||||
 |
 |
 |
||||
| Sabato 23 giugno partenza da Granarolo | Nimes - Maison Carrèe, verso Bagnères | Domenica 24 - Pont du Gard | ||||
 |
 |
 |
||||
| Martedì 26 Tolosa - visita gli stabilimenti dell’AIRBUS | Tolosa - canale Garonna | Tolosa: Consolato Italiano | ||||
 |
 |
 |
||||
| Mercoledì 27 - cena Italiana | Coro francese | Flauto italiano | ||||
 |
 |
 |
||||
| "Le porc e le gateau illumineès" | ||||||
 |
 |
 |
||||
| Giovedì 28 - Saint Bertrand de Comminges | Giovedì 28 - San Just | |||||
 |
 |
|||||
| Giovedì 28 - Concerto di organo e flauto eseguito da Christine Genet e Marco Venturuzzo | ||||||
 |
 |
 |
||||
| Giovedì 28 - Cena ufficiale al Casinò, offerta dal comune di Bagnères, con scambi di saluti e doni | Sculture di marmo, dono del sindaco di Bagnères Rolland Castelles | |||||
 |
 |
 |
||||
| Spighe d'argento donate dal sindaco di Granarolo Loretta Lambertini | Acquerelli di Amerigo D'Alessandro donati dal Comitato di Gemellaggio di Granarolo | Opera ad olio su tela donata al museo Salies dall'artista granarolese Sauro Melloni | ||||
 |
 |
 |
||||
| Sabato 29 mercato settimanale di Bagnères | Domenica 30 - ritorno a Granarolo | |||||
|
|
||||||
 |
||||||
| ottobre 2006 Rendez-vous in terrazza a Granarolo con una delegazione di Bagnères | ||||||
|
1-7 aprile 2006 Delegazione del Collège Blanche Odin di Bagnères a Granarolo |
||||||
 |
 |
 |
||||
| Delegazione presso la sede della Regione Emilia Romagna | Cena in osteria | Visita alla mostra del pittore Melloni | ||||
|
|
||||||
| 8 ottobre 2005 Granarolo in festa | ||||||
 |
 |
 |
||||
| Inaugurazione del sito web del Comitato di Gemellaggio in collaborazione con l'Amministrazione Comunale | ||||||
|
|
||||||
| Visita a Bagnères giugno 2005 - Un viaggio alla scoperta dei sapori e dei colori dell’amicizia | ||||||
 I sindaci L. Lambertini e R. Castells |
 I sindaci con i presidenti, Rossi e Thalès |
|
||||
|
"Veri amici sono quelli che si
scambiano reciprocamente fiducia, |
"L'essenza della perfetta amicizia sta nel rivelarsi profondamente all'altro, abbandonare ogni riserva e mostrarsi per ciò che si è veramente." R. Benson |
|||||
 Collaborazione in cucina per la cena italiana |
 Tutti a tavola |
 Momenti di spettacolo |
||||
|
"Crescere insieme senza perdere la propria identità, donarsi per possedere in forma allargata, fondersi in un tutto unico e tuttavia continuare ad esistere ciascuno per proprio conto: questo è il segreto del vincolo dell'amicizia" S. Kracauer |
||||||
 |
 |
 |
||||
| E' di scena la "magia" | Mostra di Sauro Melloni al Casinò di Bagnères | La sangria | ||||
|
|
||||||
 |
 |
 |
|
2003 Delegazione al consolato
italiano durante il soggiorno scolastico a Bagnères |
2002 Granarolo - Mostra "Memoires de paysages" di Jacques Brianti (ex sindaco di Bagnères) | |
 |
 |
 |
| 2002 Brianti con i tre ex sindaci di Granarolo Zonarelli, Bergonzoni, Ricci |
2002 Incontro a Bologna col
presidente della provincia Vittorio Prodi |
1999 Stand del Comitato a Granarolo in Festa |
 |
 |
 |
| 1999 Mostra della Prof.ssa Luisa Maselli a Granarolo in Festa | 1998 Granarolo in Festa | |
|
|
||
|
1997 Dieci anni di gemellaggio - Festeggiamenti nelle due città |
||
 |
|
 |
| Concerto nella chiesa di S. Vincent | Inaugurazione del giardino "Granarolo" a Bagnères | |
 |
 |
 |
| Gruppo di granarolesi a Bagnères | Pranzo italiano a Bagnères | |
 |
 |
 |
| Prodotti dei Pirenei a Granarolo | Ricevimento in sala consiliare a Granarolo | |
 |
 |
 |
| R. Castelles con una squadra di pallavolo | Serata in palestra a Granarolo | |
|
|
 |
 |
| Mostra fotografica ”Granarolo da paese a città” | Cena presso Villa Mignani a Granarolo - 300 i partecipanti | |
|
|
||
 |
 |
 |
| 1996 Ippodromo di Bologna: 8 corse intitolate a Granarolo e Bagnères | 1996 Omaggio della Pasta Granarolo | |
 |
 |
 |
| 1996 Delegazione granarolese a Bagnères | 1995 Settimana di enogastronomia a Bagnères; pasta e vino nella serata di cucina italiana | 1995 Passeggiata dei granarolesi a Bagnères |
 |
 |
 |
|
1994 Ragazzi bosniaci al mare col comitato |
1994 Avenue Granarolo dell'Emilia a Bagnères |
1994 Musica nelle strade di Bagnères |
 |
 |
 |
|
1994 I ragazzi del soggiorno lavorativo a Bagnères |
1993 Ragazzi di Bagnères in vacanza lavoro a Granarolo |
1993 Granarolesi al campo da Golf |
 |
 |
 |
|
1993 Consiglio europeo presso la sala” halle aux grains“ di Bagneres de Bigorre |
1992 Inaugurazione della Piazza |
1992 Serata di gala durante la settimana francese a Granarolo |
 1991 Atto ufficiale di Gemellaggio |
 1989 I ragazzi di Granarolo al "campo montagna" |
|
 |
 |
 |
|
1988 Delegazione di Granarolo a
Bagnère |
1988 Prima delegazione
del Collège Blanche Odin a Granarolo |
|
 |
 |
 |
| 1987 Delegazione amministrativa a Bagnères | 1987 Delegazione amministrativa a Granarolo | |
Città di
Provincia di Bologna
Comitato di Gemellaggio
Granarolo dell'Emilia - Bagnères de Bigorre
via S.Donato, 195 -
40057 Granarolo dell’Emilia
Tel. 051 6004234 - e-mail
info@granaroloebagneres.it
